◆医学科4年 中嶋 広太
6月末から约5週间、ハノーバー医科大学の生化学の研究室で実习を行いました。初めは実験について英语で説明されることに理解できるか不安がありましたが、非常に热心に教えて顶き、问题なく研究を行うことができました。研究室のテーマは糖尿病で、私が携わったのは游离脂肪酸の细胞毒性についての研究でした。内容としては主に、ラット膵岛&产别迟补;细胞を用いて様々な脂肪酸を与えた际
の细胞活性の変化を调べました。また教授からのリクエストで日本の医学生?医师について研究室のミーティングでプレゼンする机会があり、ドイツと日本の间の违いや共通点について学ぶことができました。他に数日间ではありますが、移植外科で肝臓移植の手术等を见学させて顶きました。手术见学はもちろん、病院での実习自体が初めてであったため、戸惑うことばかりでしたが、実际の现场を知ることができ、临床の勉强に対して非常にモチベーションが上がりました。休日には、寮に滞在している他の学生と交友を深めたり、ドイツ国内の都市や近隣の国を旅行したりと非常に充実した时间を过ごせました。
一か月以上海外で过ごした中で自分にとって印象的だったことは、日本を外国から见ることができたことです。普段日本の中からは気付くことのできない、日本とヨーロッパの国のそれぞれの良さを知ることができました。自国を外から见る视点を持て、自分の中で一つ大きく成长できたと感じています。
今回の留学は私にとってかけがえのない経験になりました。最后にこの场を借りて、留学にあたってお世话になった全ての先生方、职员関係者の皆様に心よりお礼を申し上げます。ありがとうございました。
「医学部だより第29号」より転载
