徳岛大学バイオイノベーション研究所（BIRC）キックオフセミナーは、本学学生の新型コロナウイルスの感染の状況を鑑み、会場参加を中止し、オンラインのみでの開催いたします。
会场参加を希望されておりました皆様にはご迷惑をおかけしますが、ご理解とご协力のほどよろしくお愿い申し上げます。
徳岛大学バイオイノベーション研究所（BIRC） 本件事務担当：研究?産学企画課
kssankik［@］tokushima-u.ac.jp ［＠］を@に変換してください。
徳岛大学では，地域や産業界と連携し，生物系新産業や6次産業化にかかるオープンイノベーションを推進する目的で徳岛大学バイオイノベーション研究所を設立いたしました。
当研究所は，「経済産業省J-Innovation HUB 地域オープンイノベーション拠点（地域貢献型）」に選定されており，企業ネットワークのハブとなり，地域の課題解決や地域経済の振興等に貢献することに，大きな期待が寄せられています。
この度当研究所の开所を记念し，下记日程でキックオフセミナーを开催することとなりました。
地域や产业界と协同して，イノベーションの创出を目指して参りますので是非ご参加ください。
また，キックオフセミナー開催後，NPO 法人中四国アグリテックの事務局長，産学連携支援コーディネーターをお招きし，農林水産省等の競争的資金応募の説明会を開催しますので，奮ってご参加いただけますようお願いします。
■日 时：2020年10月26日（月）14：00～16：15
■場 所：徳岛大学 けやきホール（常三島キャンパス 地域连携プラザ2階）
※ 新型コロナウイルス感染拡大防止のため，3つの密（密閉，密集，密接）を避け，十分な間隔の確保等，感染拡大防止策を講じて開催させていただきます。
そのため，会场にご参加いただける方の定员を设けさせていただいておりますが会场参加の他，オンラインでの参加も可能ですので，是非ご参加いただけますようお愿いします。
■参加费：无料
■申込方法：Web 申込又はメール（別紙案内参照）にてご連絡ください。
